{"id":1782,"date":"2022-10-12T12:14:22","date_gmt":"2022-10-12T12:14:22","guid":{"rendered":"https:\/\/oglooks.com\/?p=1782"},"modified":"2023-04-04T08:28:36","modified_gmt":"2023-04-04T08:28:36","slug":"things-to-do-in-chelsea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oglooks.com\/pl\/things-to-do-in-chelsea\/","title":{"rendered":"8 rzeczy do zrobienia w Chelsea! Odkryj najlepsze miejsca do odwiedzenia"},"content":{"rendered":"<p>Nowy Jork to miasto pe\u0142ne niespodzianek, a dla Chelsea to podw\u00f3jnie. Niegdy\u015b ma\u0142a wioska zamieszkana przez rolnik\u00f3w i rybak\u00f3w, ta okolica sta\u0142a si\u0119 jednym z najbardziej ekscytuj\u0105cych miejsc do \u017cycia. Odwiedzaj\u0105cy mog\u0105 tu znale\u017a\u0107 wszystko, od galerii sztuki po kawiarnie, co czyni go idealnym miejscem na popo\u0142udniowy spacer lub kolacj\u0119. Aby pom\u00f3c Ci zapozna\u0107 si\u0119 z okolic\u0105 i jej ukrytymi klejnotami, stworzyli\u015bmy t\u0119 list\u0119 rzeczy, kt\u00f3re powiniene\u015b zrobi\u0107 w Chelsea, je\u015bli kiedykolwiek si\u0119 tam znajdziesz. Od High Line po Hudson River Park, w tej cz\u0119\u015bci Manhattanu jest wiele potencjalnych miejsc dla Ciebie. Rzu\u0107my okiem na te 9 najlepszych rzeczy do zrobienia w Chelsea!<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_83 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">D\u017awignia kolankowa<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/oglooks.com\/pl\/things-to-do-in-chelsea\/#1_The_High_Line\" >1. Wysoka linia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/oglooks.com\/pl\/things-to-do-in-chelsea\/#2_Celebrate_Art_At_The_Whitney_Museum_Of_American_Art\" >2. \u015awi\u0119tuj sztuk\u0119 w Whitney Museum of American Art<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/oglooks.com\/pl\/things-to-do-in-chelsea\/#3_Go_For_A_Run_In_Hudson_River_Park\" >3. Id\u017a pobiega\u0107 w Hudson River Park<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/oglooks.com\/pl\/things-to-do-in-chelsea\/#4_Shop_At_Chelsea_Market\" >4. Kupuj na Chelsea Market<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/oglooks.com\/pl\/things-to-do-in-chelsea\/#5_Check_Out_The_Ruins_Of_The_Old_Morning_Hotel\" >5. Sprawd\u017a ruiny hotelu Old Morning<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/oglooks.com\/pl\/things-to-do-in-chelsea\/#6_Visit_The_New_York_City_Police_Museum\" >6. Odwied\u017a Muzeum Policji w Nowym Jorku<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/oglooks.com\/pl\/things-to-do-in-chelsea\/#7_Dine_At_Blue_Hill_At_Stonehill\" >7. Zjedz obiad w Blue Hill w Stonehill<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/oglooks.com\/pl\/things-to-do-in-chelsea\/#8_Find_Some_Culture_At_the_New_York_forgery_museum_and_art_fraud_initiative\" >8. Znajd\u017a troch\u0119 kultury w nowojorskim muzeum fa\u0142szerstw i inicjatywie oszustw artystycznych<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_The_High_Line\"><\/span>1. Wysoka linia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Dla wielu os\u00f3b wizyta w Nowym Jorku oznacza zobaczenie s\u0142ynnej panoramy miasta. Chocia\u017c widok ze szczytu Empire State Building jest imponuj\u0105cy, nie zbli\u017ca si\u0119 do majestatu High Line w Nowym Jorku. Pierwotnie zbudowana w latach trzydziestych XX wieku High Line by\u0142a podwy\u017cszon\u0105 lini\u0105 kolejow\u0105, kt\u00f3ra bieg\u0142a od Meatpacking District do West 34th Street. Zosta\u0142 wycofany z eksploatacji w 1980 roku i od tego czasu stoi opuszczony. W 2000 roku miasto zacz\u0119\u0142o przekszta\u0142ca\u0107 lini\u0119 kolejow\u0105 w park i greenway. Dzi\u015b High Line jest jedn\u0105 z najpopularniejszych atrakcji Nowego Jorku. To idealne miejsce, je\u015bli chcesz zobaczy\u0107 wspania\u0142e widoki i jednocze\u015bnie zaczerpn\u0105\u0107 \u015bwie\u017cego powietrza. W pogodny dzie\u0144 High Line roi si\u0119 od go\u015bci. Pami\u0119taj, aby dotrze\u0107 tam wcze\u015bnie i zabra\u0107 ze sob\u0105 aparat, je\u015bli chcesz zrobi\u0107 zdj\u0119cie widoku.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Celebrate_Art_At_The_Whitney_Museum_Of_American_Art\"><\/span>2. \u015awi\u0119tuj sztuk\u0119 w Whitney Museum of American Art<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Whitney Museum of American Art to jedno z najwa\u017cniejszych muze\u00f3w sztuki w Stanach Zjednoczonych. Powsta\u0142o w 1931 roku jako pr\u00f3ba zbli\u017cenia sztuki ze wschodniego i zachodniego wybrze\u017ca. Od tego czasu s\u0142u\u017cy jako wa\u017cna prezentacja prac wsp\u00f3\u0142czesnych i nowoczesnych artyst\u00f3w ameryka\u0144skich. Je\u015bli jeste\u015b w dzielnicy Chelsea, zdecydowanie warto zatrzyma\u0107 si\u0119 w Whitney Museum of American Art. To jedno z najs\u0142ynniejszych muze\u00f3w sztuki w mie\u015bcie, co czyni je obowi\u0105zkowym punktem programu dla ka\u017cdego mi\u0142o\u015bnika sztuki. W muzeum ka\u017cdego roku odbywaj\u0105 si\u0119 r\u00f3\u017cne wystawy. Niekt\u00f3re z tych wystaw prezentuj\u0105 prace uznanych artyst\u00f3w, podczas gdy inne skupiaj\u0105 si\u0119 na mniej znanych artystach i ruchach. Dzi\u0119ki tak r\u00f3\u017cnorodnemu programowi wystaw w Whitney ka\u017cdy znajdzie co\u015b dla siebie.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Go_For_A_Run_In_Hudson_River_Park\"><\/span>3. Id\u017a pobiega\u0107 w Hudson River Park<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Hudson River Park to jeden z najpi\u0119kniejszych i najciekawszych park\u00f3w w Nowym Jorku. Ten po\u0142o\u017cony w dzielnicy Chelsea park oferuje wspania\u0142e widoki na rzek\u0119 Hudson. To \u015bwietne miejsce na bieganie lub spacer. Chocia\u017c park jest zdecydowanie wart odwiedzenia, nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce nie jest bezp\u0142atny. Go\u015bcie, kt\u00f3rzy nie przebywaj\u0105 w hotelu w okolicy, musz\u0105 kupi\u0107 przepustk\u0119, aby wej\u015b\u0107. Obecnie nie ma ustalonej ceny za karnet. Zamiast tego cena zmienia si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od sezonu. Generalnie karnet kosztuje od $5 do $20. Ta niewielka op\u0142ata jest tego warta, bior\u0105c pod uwag\u0119, jak wspania\u0142y jest park. Hudson River Park to jedno z najlepszych miejsc w Nowym Jorku na relaks, spacer lub bieganie. To tak\u017ce \u015bwietne miejsce do podziwiania panoramy miasta i rzeki Hudson.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Shop_At_Chelsea_Market\"><\/span>4. Kupuj na Chelsea Market<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Chelsea Market to jeden z najs\u0142ynniejszych targowisk w mie\u015bcie. Ten targ, mieszcz\u0105cy si\u0119 w odrestaurowanej fabryce, jest domem dla r\u00f3\u017cnych sklep\u00f3w i restauracji. Je\u015bli jeste\u015b w okolicy, zdecydowanie warto zatrzyma\u0107 si\u0119 przy Chelsea Market. Ten kryty targ jest doskona\u0142ym miejscem, je\u015bli szukasz pami\u0105tek. To tak\u017ce \u015bwietne miejsce na szybk\u0105 przek\u0105sk\u0119. Niekt\u00f3re z najpopularniejszych sklep\u00f3w na Chelsea Market to Blue Bottle Coffee, Jacques Torres Chocolate, Morgan Library Gift Shop i francuska restauracja Ladur\u00e9e. To tylko kilka z wielu atrakcji, kt\u00f3re znajdziesz w Chelsea Market. Je\u015bli szukasz pami\u0105tek, nie ma lepszego miejsca w mie\u015bcie. Niezale\u017cnie od tego, czy szukasz jedzenia, czy prezent\u00f3w, ten rynek ma dla Ciebie wiele opcji.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Check_Out_The_Ruins_Of_The_Old_Morning_Hotel\"><\/span>5. Sprawd\u017a ruiny hotelu Old Morning<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Wiele os\u00f3b o tym nie wie, ale okolica, w kt\u00f3rej znajduje si\u0119 Chelsea, by\u0142a kiedy\u015b bagnem. Z biegiem czasu okolica zosta\u0142a odzyskana i przekszta\u0142cona w g\u0119sto zaludnion\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 Nowego Jorku. Chocia\u017c wiele os\u00f3b zna High Line, nie wiedz\u0105, \u017ce jest to tylko cz\u0119\u015b\u0107 wi\u0119kszego parku o nazwie Hudson River Park. Ten park ci\u0105gnie si\u0119 kilometrami, a jedn\u0105 z jego najciekawszych cech s\u0105 ruiny hotelu Old Morning. The Morning Hotel by\u0142 ogromnym luksusowym hotelem, kt\u00f3ry zosta\u0142 zburzony w latach 30. XX wieku z powodu Wielkiego Kryzysu. Dzi\u015b ruiny hotelu s\u0105 popularnym miejscem w\u015br\u00f3d odwiedzaj\u0105cych Hudson River Park. To \u015bwietne miejsce, je\u015bli chcesz zobaczy\u0107 wspania\u0142e widoki i jednocze\u015bnie pozna\u0107 histori\u0119.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Visit_The_New_York_City_Police_Museum\"><\/span>6. Odwied\u017a Muzeum Policji w Nowym Jorku<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Muzeum Policji w Nowym Jorku to doskona\u0142e miejsce do odwiedzenia, je\u015bli chcesz dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o historii przest\u0119pczo\u015bci w Nowym Jorku. To muzeum znajduje si\u0119 w tym samym budynku co nowojorski s\u0105d karny. Budynek ten by\u0142 kiedy\u015b g\u0142\u00f3wnym budynkiem s\u0105du miejskiego. Od tego czasu zosta\u0142o zmienione i obecnie dzia\u0142a jako jedno z najwa\u017cniejszych muze\u00f3w w mie\u015bcie. Muzeum Policji organizuje r\u00f3\u017cnorodne wystawy po\u015bwi\u0119cone historii Nowego Jorku zwi\u0105zanej z przest\u0119pczo\u015bci\u0105 i organami \u015bcigania. Osoby w ka\u017cdym wieku znajd\u0105 w tym muzeum co\u015b dla siebie. To jedno z najciekawszych muze\u00f3w w Nowym Jorku. Je\u015bli odwiedzasz Chelsea, warto zatrzyma\u0107 si\u0119 w Muzeum Policji. Dowiesz si\u0119 wi\u0119cej o historii Nowego Jorku i jednocze\u015bnie uzyskasz wgl\u0105d w przesz\u0142o\u015b\u0107 miasta.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Dine_At_Blue_Hill_At_Stonehill\"><\/span>7. Zjedz obiad w Blue Hill w Stonehill<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Blue Hill at Stonehill to restauracja nagrodzona dwiema gwiazdkami Michelin. To tak\u017ce jedna z najwy\u017cej ocenianych restauracji w Nowym Jorku. Ta restauracja znajduje si\u0119 w dzielnicy Chelsea. Jako jedna z najlepszych restauracji w mie\u015bcie, Blue Hill w Stonehill jest doskona\u0142ym miejscem, je\u015bli chcesz zje\u015b\u0107 obiad w ekskluzywnej restauracji w pi\u0119knym otoczeniu. Menu w Blue Hill w Stonehill zmienia si\u0119 codziennie, co oznacza, \u017ce jedzenie, kt\u00f3re otrzymujesz, b\u0119dzie \u015bwie\u017ce i niewiarygodnie wysokiej jako\u015bci. Je\u015bli szukasz ekskluzywnej restauracji na obiad podczas pobytu w Nowym Jorku, Blue Hill at Stonehill to doskona\u0142y wyb\u00f3r. Blue Hill w Stonehill to \u015bwietne miejsce zar\u00f3wno dla turyst\u00f3w, jak i mieszka\u0144c\u00f3w. To restauracja, kt\u00f3r\u0105 ka\u017cdy mo\u017ce doceni\u0107, niezale\u017cnie od tego, sk\u0105d pochodzi i jak d\u0142ugo mieszka w Nowym Jorku. Je\u015bli szukasz wyj\u0105tkowego miejsca na randk\u0119 lub romantyczn\u0105 kolacj\u0119, Blue Hill w Stonehill to doskona\u0142y wyb\u00f3r. To nie jest zbyt drogie, a jedzenie jest doskona\u0142e. To \u015bwietne miejsce, je\u015bli chcesz spr\u00f3bowa\u0107 najlepszego jedzenia w Nowym Jorku.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_Find_Some_Culture_At_the_New_York_forgery_museum_and_art_fraud_initiative\"><\/span>8. Znajd\u017a troch\u0119 kultury w nowojorskim muzeum fa\u0142szerstw i inicjatywie oszustw artystycznych<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Inicjatywa nowojorskiego muzeum fa\u0142szerstw i oszustw artystycznych to doskona\u0142e miejsce, aby dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o historii Nowego Jorku. To tak\u017ce fascynuj\u0105ce muzeum, kt\u00f3re bada z\u0142o\u017cony zwi\u0105zek mi\u0119dzy sztuk\u0105, pieni\u0119dzmi i przest\u0119pczo\u015bci\u0105. Dowiesz si\u0119 o r\u00f3\u017cnych rodzajach oszustw, kt\u00f3re n\u0119ka\u0142y rynek sztuki w przesz\u0142o\u015bci i jak zmienia\u0142y si\u0119 w czasie. Inicjatywa nowojorskiego muzeum fa\u0142szerstw i oszustw artystycznych to \u015bwietne miejsce, je\u015bli chcesz dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o fascynuj\u0105cej cz\u0119\u015bci historii miasta. To tak\u017ce idealne miejsce, je\u015bli interesujesz si\u0119 sztuk\u0105 i chcesz dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o rynku i jego historii. To muzeum jest obowi\u0105zkow\u0105 wizyt\u0105 dla ka\u017cdego, kto interesuje si\u0119 Nowym Jorkiem i jego kultur\u0105. Je\u015bli odwiedzasz Nowy Jork, warto znale\u017a\u0107 czas na wizyt\u0119 w jednym z tych muze\u00f3w lub galerii. To \u015bwietny spos\u00f3b, aby dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o historii i kulturze Nowego Jorku. Miejsca te s\u0105 r\u00f3wnie\u017c pe\u0142ne fascynuj\u0105cych wystaw i s\u0105 idealne na randki i rodzinne wizyty. Niewa\u017cne, co ty<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nowy Jork to miasto pe\u0142ne niespodzianek, a dla Chelsea podw\u00f3jnie. Niegdy\u015b ma\u0142a wioska zamieszkana przez rolnik\u00f3w i rybak\u00f3w, ta okolica rozros\u0142a si\u0119 w\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1787,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":[],"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","footnotes":""},"categories":[217],"tags":[222,221,224,223],"class_list":["post-1782","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travel","tag-chelsea","tag-chelsea-market","tag-new-york-city-police-museum","tag-whitney-museum"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oglooks.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1782","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oglooks.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oglooks.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oglooks.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oglooks.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1782"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/oglooks.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1782\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oglooks.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1787"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oglooks.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1782"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oglooks.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1782"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oglooks.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}